Año 1960 Bellavista 2233, Montevideo Uruguay. Esa pollera está hecha con un género chileno que tenía unas pipas (la tengo guardada) Mi abuelita vio el género en la calle, que era igual a un papel de regalo que tenìa. Partió con el papel a buscar el género y lo encontro. Di un examen de matemáticas con esa pollera puesta y la tabla de logaritmos forrada con el papel con pipas. La profesora hizo un comentario que tanta preocupación merecía aprobar el examen. Esa pollera con otra blusa era mi tenida para ir a los malones (asaltos se decía allá) cuando vivìa en Montevideo. En Chile se terminaron los malones y en Uruguay los asaltos. ¿Será que ahora somos ricos?

Aída

[Reverso: Noviembre de 1950]

Se trata de Las Monjas Argentinas del Sagrado Corazòn, en Santiago de Chile en la calle Pedro de Valdivia en el mismo edificio que funciona ahora. Estábamos con el uniforme de parada. Se usaba ese uniforme en dos o tres ocasiones en el año en que habìa fiesta. El día de la foto habìa que ir con uniforme de parada. Yo no sé como los padres aguantaban ese gasto ya que teniamos uniforme de invierno y de verano azul marino con faldas de tablas plisadas, uniforme de gimnasia con falda pantalòn de gabardina azul y blusa de piquè blanco y ese uniforme de piquè blanco para las ocasiones festivas. Todos los dìas usabamos boina azul y guantes blancos. El uniforme de parada no tenia boina.
No sé si tengo 6 ó 7 años ahí, por la altura creo que 7. Soy la que está atrás en la ùltima fila con dos chapes y parada a la derecha.
La marcada con una cruz adelante es Nèlida Ramirez, amiga mia. La otra no recuerdo quien era.

Aída

1970 Quinta Normal de paseo con los niños, Mamá Vieja y Guillermo padre que debe ser el fotógrafo. Yo estaba muy orgullosa porque las jardineras de los niños las acababa de hacer con mis manos, parece que no notaba lo chicas que me quedaron las pecheras. También estaba contenta porque me podìa tomar el pelo en una cola, no notaba lo mal que se veìa por falta de ojos atrás.

Es la Escuela Coronel Suarez en Buenos Aires. Ahí usábamos delantal blanco en la calle y en la Escuela, eso era el año 1952, bajo el gobierno de Domingo Perón, donde todos los lunes se izaba la bandera. Las que se habían portado mejor en la semana le hacìan honor a esta y la izaba la representante que estaba de turno ese lunes. Nunca me tocò portarme bien la semana en que el lunes era de mi curso por eso, tengo una especie de frustraciòn que cuando veo un hilito lo quiero tirar. Yo tenía 8 años.

Aída